„Lilli & Leo“ – Das verschwundene Rezept
Für den zweiten Band ihrer Wichtelgeschichte über die Wichtelkinder Lilli und Leo hat die Travemünder Künstlerin Inga Prasse 2025 engagierte Wichtelpat:innen gesucht.
Viele Menschen sind ihrem Aufruf gefolgt und haben sich als Wichtelpat:innen für ihr Buch engagiert. Durch ihre finanzielle Unterstützung konnte die Geschichte der Wichtelkinder Lilli und Leo in einer Auflage von 1500 Stück für Lübecker Kinder gedruckt werden. Weitere Infos zum Buch gibt es hier.
In 2025, Travemünde artist Inga Prasse sought sponsors for the second volume of her Wichtel story about the little gnomes Lilli and Leo. Thanks to the generous support of many patrons, the book was printed in a run of 1,500 copies for children in Lübeck.
Erscheinungsdatum | Publication Date: 07.12.2026
“Lesen ist bunt“
Das Buch entstand im Rahmen eines gemeinnützigen Kunstprojekts der KünstlerGemeinschaft Travemünde e.V. Inga Prasse illustrierte das Buch gemeinsam mit acht Kindern und gestaltete zudem ein Animationsvideo zum Begleitlied „Buchstabensport“. Die Geschichte schrieb der Autor und Texter Dieter Nickel.
Das Buch und das dazugehörige Musikvideo zum Lied „Buchstabensport“ von Texter Dieter Nickel und Musiker Dirk Paulsen wurden von der Dräger-Stiftung gefördert.
Weitere Infos zum Projekt gibt es hier.
The book was created as part of a non-profit art project by the KünstlerGemeinschaft Travemünde e.V. Inga Prasse illustrated the book together with eight children and also created an animated video for the accompanying song “Buchstabensport.” The story was written by author and lyricist Dieter Nickel.
The book and the accompanying music video for the song “Buchstabensport” by lyricist Dieter Nickel and musician Dirk Paulsen were sponsored by the Dräger Stiftung.
Erscheinungsdatum | Publication Date: 23.04.25
“Abgetaucht – Mission Ostsee“
Die Zwillinge Mara und Neptune erhalten eine geheimnisvolle Flaschenpost, die sie auf eine spannende Unterwassermission durch die Ostsee schickt. Auf ihrer Reise lernen sie verschiedene Meeresbewohner kennen und erfahren, in welcher Notlage diese und die gesamte Ostsee sich befinden…
Inga Prasse hat das Buch gemeinsam mit 9 Kindern illustriert. Für Kinder im Grundschulalter.
Das Buch wurde vom Kulturfunke* der Possehl-Stiftung gefördert und mit dem Preis der Bürgerakademie 2024 ausgezeichnet.
The twins Mara and Neptune receive a mysterious message in a bottle that sends them on an exciting underwater mission through the Baltic Sea.On their journey, they get to know different sea creatures and see what trouble they and the whole Baltic Sea are in…
Inga Prasse illustrated the book together with 9 children. For children of primary school age.
The book was funded by the Possehl Foundation’s Kulturfunke* and was awarded the Bürgerakademie 2024 prize.
Erscheinungsdatum | Publication Date: 26.03.2024
“Lilli und der Weihnachtszauber“
Die Wichtelgeschichte „Lilli und der Weihnachtszauber“ handelt von der Wichtelin Lilli und ihrem Freund Leo, die gemeinsam ein ganz besonderes Weihnachtsabenteuer erleben.
Die Geschichte wurde von Bertram Ulrich (Sänger der Band „Jeden Tag Silvester“) vorgelesen und ist hier als kostenloses Hörbuch verfügbar.
The Secret Santa story „Lilli and the Christmas Magic“ is about Secret Santa Lilli and her friend Leo, who experience a very special Christmas adventure together.
The story was read by Bertram Ulrich (singer of the band Jeden Tag Silvester).
Erscheinungsdatum | Publication Date: 06.12.2024